diff --git a/web/apps/web-ele/src/api/core/index.ts b/web/apps/web-ele/src/api/core/index.ts
index a8cebc6..f55626b 100644
--- a/web/apps/web-ele/src/api/core/index.ts
+++ b/web/apps/web-ele/src/api/core/index.ts
@@ -19,6 +19,7 @@ export * from './post';
 export * from './role';
 export * from './resource-scope';
 export * from './system-config';
+export * from './server-health';
 export * from './ui-config';
 export * from './user';
 export * from './websocket';
diff --git a/web/apps/web-ele/src/api/core/server-health.ts b/web/apps/web-ele/src/api/core/server-health.ts
new file mode 100644
index 0000000..6e936be
--- /dev/null
+++ b/web/apps/web-ele/src/api/core/server-health.ts
@@ -0,0 +1,62 @@
+import { requestClient } from '#/api/request';
+
+export interface ServerHealthOverview {
+  basic_info: {
+    hostname: string;
+    ip_address: string;
+    platform: string;
+  };
+  boot_time: {
+    uptime_formatted: string;
+  };
+  cpu_info: {
+    cpu_percent: number;
+    total_cores: number;
+  };
+  disk_info: {
+    total_read_bytes: number;
+    total_write_bytes: number;
+  };
+  memory_info: {
+    virtual: {
+      percent: number;
+      total: number;
+      used: number;
+    };
+  };
+  network_info: {
+    total: {
+      bytes_recv: number;
+      bytes_sent: number;
+    };
+  };
+}
+
+export interface ServerRealtimeStats {
+  cpu_percent: number;
+  disk_io: {
+    read_speed: number;
+    write_speed: number;
+  };
+  memory_details: {
+    total: number;
+    used: number;
+  };
+  memory_percent: number;
+  network_io: {
+    download_speed: number;
+    upload_speed: number;
+  };
+}
+
+export async function getServerHealthOverviewApi() {
+  return requestClient.get<ServerHealthOverview>(
+    '/api/core/server_monitor/overview',
+  );
+}
+
+export async function getServerHealthRealtimeApi() {
+  return requestClient.get<ServerRealtimeStats>(
+    '/api/core/server_monitor/realtime',
+  );
+}
diff --git a/web/apps/web-ele/src/views/_core/control-center/index.vue b/web/apps/web-ele/src/views/_core/control-center/index.vue
index 3e35fc5..e9ee2a6 100644
--- a/web/apps/web-ele/src/views/_core/control-center/index.vue
+++ b/web/apps/web-ele/src/views/_core/control-center/index.vue
@@ -58,6 +58,12 @@ import {
   getUserAnnouncementListApi,
 } from '#/api/core/announcement';
 import { getMessageListApi, getUnreadCountApi } from '#/api/core/message';
+import {
+  getServerHealthOverviewApi,
+  getServerHealthRealtimeApi,
+  type ServerHealthOverview,
+  type ServerRealtimeStats,
+} from '#/api/core/server-health';
 
 defineOptions({ name: 'ControlCenter' });
 
@@ -73,6 +79,8 @@ const knowledgeBases = ref<KnowledgeBaseListItem[]>([]);
 const runs = ref<WorkflowRunListItem[]>([]);
 const announcements = ref<UserAnnouncement[]>([]);
 const messages = ref<Message[]>([]);
+const serverOverview = ref<ServerHealthOverview>();
+const realtimeStats = ref<ServerRealtimeStats>();
 
 const stats = reactive({
   agentTotal: 0,
@@ -292,6 +300,45 @@ const resourceCards = computed(() => [
   },
 ]);
 
+const serverCards = computed(() => {
+  const overview = serverOverview.value;
+  const realtime = realtimeStats.value;
+  const memory = realtime?.memory_details || overview?.memory_info.virtual;
+  return [
+    {
+      desc: `${overview?.cpu_info.total_cores || '-'} 核心`,
+      icon: Cpu,
+      label: 'CPU',
+      tone: 'blue',
+      value: `${Math.round(realtime?.cpu_percent ?? overview?.cpu_info.cpu_percent ?? 0)}%`,
+    },
+    {
+      desc:
+        memory?.used && memory?.total
+          ? `${formatBytes(memory.used)} / ${formatBytes(memory.total)}`
+          : '等待采集',
+      icon: Database,
+      label: '内存',
+      tone: 'green',
+      value: `${Math.round(realtime?.memory_percent ?? overview?.memory_info.virtual.percent ?? 0)}%`,
+    },
+    {
+      desc: `累计 ${formatBytes(overview?.disk_info.total_read_bytes)} / ${formatBytes(overview?.disk_info.total_write_bytes)}`,
+      icon: Server,
+      label: '磁盘读/写',
+      tone: 'amber',
+      value: `${formatBytes(realtime?.disk_io.read_speed)}/s`,
+    },
+    {
+      desc: `上传 ${formatBytes(realtime?.network_io.upload_speed)}/s`,
+      icon: Network,
+      label: '网络下载',
+      tone: 'cyan',
+      value: `${formatBytes(realtime?.network_io.download_speed)}/s`,
+    },
+  ];
+});
+
 function go(path: string) {
   router.push(path);
 }
@@ -301,6 +348,18 @@ function formatTime(value?: string) {
   return value.replace('T', ' ').slice(0, 16);
 }
 
+function formatBytes(value?: number) {
+  if (!value || value <= 0) return '0 B';
+  const units = ['B', 'KB', 'MB', 'GB', 'TB'];
+  let size = value;
+  let unitIndex = 0;
+  while (size >= 1024 && unitIndex < units.length - 1) {
+    size /= 1024;
+    unitIndex += 1;
+  }
+  return `${size >= 10 || unitIndex === 0 ? size.toFixed(0) : size.toFixed(1)} ${units[unitIndex]}`;
+}
+
 function getStatusType(status: string) {
   if (['completed', 'published', 'success'].includes(status)) return 'success';
   if (status === 'failed') return 'danger';
@@ -321,6 +380,8 @@ async function loadDashboard() {
       announcementUnreadRes,
       messageRes,
       messageUnreadRes,
+      serverOverviewRes,
+      realtimeStatsRes,
     ] = await Promise.all([
       getAgentListApi({ page: 1, pageSize: 6 }),
       getWorkflowListApi({ page: 1, pageSize: 6 }),
@@ -330,6 +391,8 @@ async function loadDashboard() {
       getUnreadAnnouncementCountApi(),
       getMessageListApi({ page: 1, pageSize: 5 }),
       getUnreadCountApi(),
+      getServerHealthOverviewApi().catch(() => undefined),
+      getServerHealthRealtimeApi().catch(() => undefined),
     ]);
 
     agents.value = agentRes.items || [];
@@ -338,6 +401,8 @@ async function loadDashboard() {
     runs.value = runRes.items || [];
     announcements.value = announcementRes.items || [];
     messages.value = messageRes.items || [];
+    serverOverview.value = serverOverviewRes;
+    realtimeStats.value = realtimeStatsRes;
 
     stats.agentTotal = agentRes.total || agents.value.length;
     stats.workflowTotal = workflowRes.total || workflows.value.length;
@@ -482,12 +547,18 @@ onMounted(() => {
       <section class="server-panel panel">
         <div class="panel-title">
           <Server :size="17" />
-          <span>AI 协作资源</span>
-          <small>ai-agent-admin · lightweight runtime</small>
+          <span>服务器信息</span>
+          <small>
+            {{
+              serverOverview
+                ? `${serverOverview.basic_info.hostname} (${serverOverview.basic_info.ip_address}) · 运行时间 ${serverOverview.boot_time.uptime_formatted}`
+                : '等待服务器采集数据'
+            }}
+          </small>
         </div>
         <div class="resource-grid">
           <div
-            v-for="item in resourceCards"
+            v-for="item in serverCards"
             :key="item.label"
             class="resource-card"
           >
@@ -559,6 +630,17 @@ onMounted(() => {
             <span>运行概览</span>
           </div>
           <div class="health-list">
+            <div class="runtime-summary">
+              <div
+                v-for="item in resourceCards"
+                :key="item.label"
+                class="runtime-chip"
+              >
+                <component :is="item.icon" :size="16" />
+                <span>{{ item.label }}</span>
+                <strong>{{ item.value }}</strong>
+              </div>
+            </div>
             <div>
               <span>智能体发布率</span>
               <strong>{{ publishedAgents }} / {{ stats.agentTotal }}</strong>
@@ -980,6 +1062,33 @@ onMounted(() => {
   font-size: 16px;
 }
 
+.runtime-summary {
+  display: grid;
+  gap: 8px !important;
+  grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
+}
+
+.runtime-chip {
+  align-items: center;
+  background: hsl(var(--muted) / 45%);
+  border-radius: 8px;
+  display: grid !important;
+  gap: 5px !important;
+  grid-template-columns: auto 1fr auto;
+  min-height: 42px;
+  padding: 8px 10px;
+}
+
+.runtime-chip svg {
+  color: hsl(var(--primary));
+}
+
+.runtime-chip span {
+  overflow: hidden;
+  text-overflow: ellipsis;
+  white-space: nowrap;
+}
+
 .token-row {
   align-items: center;
   display: flex !important;